27.12.2008

Christmas- Sparkle- Attack and news

Nach langer, arbeitsbedingter Abwesenheit bin ich endlich wieder ausführlich zum Perlen gekommen- und wenn, dann richtig!
Und ich habe beschlossen, daß es meinen Blog ab sofort auch auf Englisch geben wird, damit internationale Perlen es einfacher haben! Und zwar in lila für Englisch, damit es übersichtlicher wird und ich kann damit ganz nebenbei mit meiner Lieblingsfarbe spielen...

After quite some time of absence I finally had enough spare time to bead again- and I dare say I wasn't lazy!
And I am happy to announce that from now on, my blog will also provide English to make it easier for international beaders, should they feel inclined to visit me here! I will have a clear separation in color to make it easier and at the same time I can play around with my favorite color, purple...

The Sun God


Irgendwie erinnert mich dieser Anhänger an die Azteken, daher habe ich ihn The Sun God getauft. Santafe zurück zu den Indianerwurzeln, wurde aber auch Zeit...

Somehow this pendant reminds me of the Aztec culture, so I called it The Sun God. Santafe goes back to her Native American roots, it was about time...

Geoperlen


Die Geoperlen verdanke ich Peetjes Anregungen- diese hier zeigen sich wie fast immer bei mir in sehr dezenten Farben. ;)

The Geobeads are from Peetje's site, thanks a lot! Those here are in the usual "decent" colors that I often like to use, lol.

La Nerja


La Nerja habe ich von Peetjes Seite, aber diese natürlich meinem persönlichen Farbschema angepaßt...

La Nerja also comes from Peetje, but I adjusted the orginal to my personal color theme...