23.03.2011

Geheel

Diese Kette ist mein allererster Versuch- tadaaa!!- mit Draht und einer Kette zu arbeiten. Es hat mich viel Nachdenken, große Überwindung und einen wunden Daumen gekostet, aber auch wenn Metall und ich nie Freunde werden- es war nicht so schlimm wie befürchtet und mit dem Ergebnis bin ich wirklich sehr zufrieden.
Die Perlen stammen von Alexargai und heißen Geheel und sie machen wahnsinnig viel Spaß!


This necklace is my very first attempt- tadaaa!!- working with wire and a chain. It took me quite a lot of pondering, quite a bit of overcoming and a sore thumb, but despite the sad fact that metall and me won't ever become friends- it wasn't as bad as I had initially feared and I really like the result.
The beads are from Alexargai and they are a whole lot of fun to make!



16.03.2011

Pakora




Ich habe bei Perles de Paline gestöbert und diese Anleitung von Alexargai gefunden, die mich sehr interessiert hat. Das fertige Teilchen gefällt mir sehr gut und es wird bestimmt nicht das einzige seiner Art bleiben.


I browsed at Perles de Paline and found this tutorial from Alexargai that I liked immediately. I'm happy with the result and it surely won't stay alone for long.

04.03.2011

Hedibollen







Und noch ein Hedibollen- auch ich kann durchaus Ton- in- Ton arbeiten, wie man sieht!


And another Hedibollen- and I AM able to work in unobtrusive color shades, yes!



Pineapple Flower

Dieses schöne Teilchen entstand mit der lieben Hilfe von Christine- eine wunderbare Anleitung, wie ich finde! Und so schön appetitlich- ananassig, irgendwie erinnert mich diese dreiteilige Perle an eine Ananas oder Blüte. Oder beides. Oder so. 


This lovely piece was created with the help of Christine- a wonderful tutorial in my opinion. And so appetizing- somehow pineapple-ish. Somehow this three- component- bead reminds me of a pineapple or a flower. Or both. Or such.